за Христос

И като измери дължината на зданието, което беше в лицето на отделеното място зад него, и галериите му отсам и оттам, те имаха сто лакти; измери и вътрешния храм, преддверията на двора,

Слушай Езекил 41:15
Езекил 41:15

Препратки:

Езекил 42:3; Песен на песните 1:17; Песен на песните 7:5; Захария 3:7;
Езекил 41:17; Езекил 42:15;

Други преводи на Езекил 41:15:

И измери дължината на зданието, което беше в лицето на отделеното място зад него, и галериите му отсам и оттам - сто лакътя; и вътрешния храм и предверията на двора.
/Верен 2002/
И като измери дължината на зданието, което беше в лицето на отделеното място зад него, и галериите му отсам и оттам, те имаха сто лакти; измери и вътрешния храм, предверията на двора,
/Библейско общество 2000/
И като измери дължината на зданието, което беше в лицето на отделеното място зад него, и галериите му отсам и оттам, те имаха сто лакти; измери и вътрешния храм, преддверията на двора,
/Протестантски 1940/
И измери дължината на зданието пред площада на задната му страна със страничните му стаи по едната и по другата страна - сто лакти, от вътрешността на храма и притворите на двора.
/Православен/
И премери дължината на зданието което бе в лицето на отделената страна зад нея, и притворите му отсам и оттам, сто лакти, и вътрешния храм, и притворите на двора,
/Цариградски/
And he measured the length of the building over against the separate place which was behind it, and the galleries thereof on the one side and on the other side, an hundred cubits, with the inner temple, and the porches of the court;
/KJV/