за Христос

In the visions of God brought he me into the land of Israel, and set me upon a very high mountain, by which was as the frame of a city on the south.

Слушай Езекил 40:2
Езекил 40:2

Препратки:

Други преводи на Езекил 40:2:

чрез Божиите видения ме заведе в Израелевата земя и ме постави върху една много висока планина, на която имаше към юг нещо като здание, подобно на град.
/ББД 2005/
Чрез Божии видения ме заведе в израилевата земя и ме постави на една много висока планина. И на нея, на юг имаше нещо като постройки на град.
/Верен 2002/
чрез Божиите видения ме заведе в Израелската земя и ме постави върху една много висока планина, на която имаше към юг нещо като здание, подобно на град.
/Библейско общество 2000/
чрез Божии видения ме заведе в Израилевата земя та ме постави върху една твърде висока планина, на която имаше към юг нещо като здание подобно на град.
/Протестантски 1940/
Във видения Божии ме заведе Той в земята Израилева и ме постави на твърде висока планина, и на нея откъм юг имаше като че градски здания.
/Православен/
Чрез видения Божии ме заведе в Израилевата земя та ме тури върху една най-висока гора, на която към пладне имаше като здание на град.
/Цариградски/