за Христос

Това ще направя, за да се лишат от хляб и вода и да се гледат едни други смаяни, и да се изнурят в беззаконието си.

Слушай Езекил 4:17
Езекил 4:17

Препратки:

Езекил 24:23; Левит 26:39;

Други преводи на Езекил 4:17:

за да им липсват хляб и вода и да се ужасяват всички заедно, и да изгният в беззаконието си.
/Верен 2002/
Това ще направя, за да се лишат от хляб и вода и да се гледат едни други смаяни, и да се изнурят в беззаконието си.
/Библейско общество 2000/
Това ще направя за да се лишат от хляб и вода, и да се гледат един други смаяни, и да се изнурят в беззаконието си.
/Протестантски 1940/
защото у тях ще има оскъдица на хляб и вода, и те с ужас ще се гледат един друг и ще изтлеят в беззаконието си.
/Православен/
за да станат оскъдни от хляб и вода; и ще се гледат един с други смаяни, и ще се изнурят в беззаконието си.
/Цариградски/
That they may want bread and water, and be astonied one with another, and consume away for their iniquity.
/KJV/