за Христос

И ще пратя огън върху земя Магог и върху жителите на островите, които живеят безгрижно, и ще познаят, че Аз съм Господ.

Слушай Езекил 39:6
Езекил 39:6

Препратки:

Езекил 30:8,16; Езекил 38:19-22; Амос 1:4,7,10; Наум 1:6;
Езекил 38:11; Съдии 18:7;
Езекил 38:6,13; Псалми 72:10; Исая 66:19; Еремия 25:22; Софоний 2:11;

Други преводи на Езекил 39:6:

И ще изпратя огън върху Магог и върху онези, които живеят безгрижно на островите; и те ще познаят, че Аз съм Господ.
/ББД 2005/
И ще изпратя огън сред Магог и сред онези, които живеят безгрижно по островите; и те ще познаят, че Аз съм ГОСПОД.
/Верен 2002/
И ще изпратя огън върху Магог и върху онези, които живеят безгрижно на островите; и те ще познаят, че Аз съм Господ.
/Библейско общество 2000/
И ще изпратя огън върху Магога и върху ония, които живеят безгрижно в островите; и те ще познаят, че Аз съм Господ.
/Протестантски 1940/
И ще проводя огън върх Магога и между онези които живеят в островите в безопасност; и ще познаят че аз съм Господ.
/Цариградски/
And I will send a fire on Magog, and among them that dwell carelessly in the isles: and they shall know that I am the LORD.
/KJV/