за Христос

Аз изрекох това пророчество, както ми бе заповядано, и когато пророчествувах, произлезе шум, и ето - движение, и почнаха да се сближават костите, кост до своя кост.

Слушай Езекил 37:7
Езекил 37:7

Препратки:

Еремия 13:5-7; Еремия 26:8; Деяния 4:19; Деяния 5:20-29;
3Царе 19:11-13; Деяния 2:2,37; Деяния 16:26-29;

Други преводи на Езекил 37:7:

И така, пророкувах, както ми беше заповядано; и като пророкувах, започна да гърми и, ето, трус, и костите се събираха, кост с костта си.
/ББД 2005/
И пророкувах, както ми беше заповядано; и настана шум, когато пророкувах, и ето, брожение, и костите се събраха, кост с костта си.
/Верен 2002/
И така, пророкувах, както ми беше заповядано; и като пророкувах, започна да гърми и, ето, трус, и костите се събираха, кост с костта си.
/Библейско общество 2000/
И тъй, пророкувах както ми бе заповядано; и като пророкувах започна да гърми, и ето трус, и костите се събираха, кост с костта си.
/Протестантски 1940/
И пророчествувах както ми биде заповядано; и когато пророчествувах стана екот, и ето трус, и костите се събираха, кост с костта си.
/Цариградски/
So I prophesied as I was commanded: and as I prophesied, there was a noise, and behold a shaking, and the bones came together, bone to his bone.
/KJV/