за Христос

Така казва Господ Иеова на тия кости: Ето, ще направя да влезе във вас дух та ще оживеете;

Слушай Езекил 37:5
Езекил 37:5

Препратки:

Езекил 37:9,10,14; Битие 2:7; Псалми 104:29,30; Йоан 20:22; Римляни 8:2; Ефесяни 2:5;

Други преводи на Езекил 37:5:

Така казва Господ Йехова на тези кости: Ето, ще направя да влезе във вас дух и ще оживеете;
/ББД 2005/
Така казва Господ БОГ на тези кости: Ето, ще направя да влезе във вас дихание #Еврейската дума се използва и за дух, и за дихание, и за вятър.# и ще оживеете.
/Верен 2002/
Така казва Господ Йехова на тези кости: Ето, ще направя да влезе във вас дух и ще оживеете;
/Библейско общество 2000/
Тъй казва Господ Бог на тия кости: ето, Аз ще въведа във вас дух - и ще оживеете.
/Православен/
Така говори Господ Иеова към тези кости: Ето, аз ще туря у вас дух, и ще оживеете;
/Цариградски/
Thus saith the Lord GOD unto these bones; Behold, I will cause breath to enter into you, and ye shall live:
/KJV/