за Христос

И ми каза: Сине човешки, тези кости са целият израилев дом. Ето, те казват: Изсъхнаха костите ни и надеждата ни се изгуби; свършено е с нас.

Слушай Езекил 37:11
Езекил 37:11

Препратки:

Езекил 37:16,19; Езекил 36:10; Езекил 39:25; Еремия 31:1; Еремия 33:24-26; Осия 1:11; Римляни 11:26; 2Коринтяни 5:14; Ефесяни 2:1;
Езекил 37:1-8; Числа 17:12,13; Псалми 77:7-9; Псалми 141:7; Исая 40:27; Исая 49:14; Еремия 2:25;

Други преводи на Езекил 37:11:

Тогава ми каза: Сине човешки, тези кости са целият Израелев дом. Ето, те казват: Костите ни изсъхнаха и надеждата ни се изгуби; ние сме загинали.
/ББД 2005/
Тогава ми каза: Сине човешки, тези кости са целият Израелски дом. Ето, те казват: Костите ни изсъхнаха и надеждата ни се изгуби; ние сме загинали.
/Библейско общество 2000/
Тогава ми рече: Сине човешки, тия кости са целият Израилев дом. Ето, те казват: Костите ни изсъхнаха, и надеждата ни се изгуби; ние сме загинали.
/Протестантски 1940/
И Той ми каза: сине човешки! тия кости са целият дом Израилев. Ето, те казват: "изсъхнаха нашите кости, и загина нашата надежда: ние сме от корен изтръгнати".
/Православен/
И рече ми: Сине человечески, тези кости са всичкий Израилев дом. Ето, те говорят: Костите ни изсъхнаха, и надеждата ни се изгуби: ние сме погинали.
/Цариградски/
Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts.
/KJV/