за Христос

А вие, Израелеви планини, ще израстете клоните си; и ще давате плода си на народа Ми Израел; защото те скоро ще дойдат.

Слушай Езекил 36:8
Езекил 36:8

Препратки:

Езекил 34:26-29; Псалми 67:6; Псалми 85:12; Исая 4:2; Исая 27:6; Исая 30:23; Осия 2:21-23; Амос 9:13-15;
Езекил 12:25; Филипяни 4:5; Евреи 10:37; Яков 5:8,9;

Други преводи на Езекил 36:8:

А вие, израилеви планини, ще изкарате клончетата си и ще принасяте плода си на Моя народ Израил - защото те скоро ще дойдат.
/Верен 2002/
А вие, Израелски планини, ще израстете клоните си; и ще давате плода си на народа Ми Израел; защото те скоро ще дойдат.
/Библейско общество 2000/
А вие, Израилеви планини, ще изкарате клоновете си; и ще давате плода си на людете Ми Израиля; защото скоро ще дойдат.
/Протестантски 1940/
А вие, планини Израилеви, ще развиете клоните си и ще принасяте плодовете си на Моя народ Израиля, защото те скоро ще дойдат.
/Православен/
А вие, Израилеви гори, ще направите да прозябнат ветвите си, и ще дадете плода си на людете ми Израиля; защото приближават да дойдат.
/Цариградски/
But ye, O mountains of Israel, ye shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people of Israel; for they are at hand to come.
/KJV/