за Христос

В дванадесетата година от плена ни, в десетия месец, на петия ден от месеца, при мен дойде един бежанец от Йерусалим и каза: Градът е превзет.

Слушай Езекил 33:21
Езекил 33:21

Препратки:

Езекил 1:2;
Езекил 24:26,27;
Езекил 24:26; 4Царе 24:4-7; 2Летописи 36:17-21; Еремия 39:2-8; Еремия 52:4-14;

Други преводи на Езекил 33:21:

В дванадесетата година от плена ни, в десетия месец, на петия ден от месеца, при мене дойде един бежанец от Йерусалим и каза: Градът е превзет.
/ББД 2005/
И в дванадесетата година на плена ни, в десетия месец, на петия ден от месеца, дойде при мен един избягал от Ерусалим и каза: Градът е превзет.
/Верен 2002/
В дванадесетата година от плена ни, в десетия месец, на петия ден от месеца, дойде при мене един бежанец от Ерусалим и каза: Градът е превзет.
/Протестантски 1940/
В дванайсетата година на нашето преселение, десетия месец, на петия ден от месеца, дойде при мене един от избавилите се из Иерусалим и каза: "разрушен е градът!"
/Православен/
И в дванадесетото лето на плена ни, десетия месец, петия ден на месеца, дойде при мене един бежанец от Ерусалим и каза: Превзе се градът.
/Цариградски/
And it came to pass in the twelfth year of our captivity, in the tenth month, in the fifth day of the month, that one that had escaped out of Jerusalem came unto me, saying, The city is smitten.
/KJV/