за Христос

Вие обаче казвате: Господният път не е прав. Доме Израелев, ще ви съдя всекиго според постъпките му.

Слушай Езекил 33:20
Езекил 33:20

Препратки:

Езекил 33:17; Езекил 18:25,29; Притчи 19:3;
Езекил 18:30; Псалми 62:12; Еклесиаст 12:14; Матей 16:27; Йоан 5:29; 2Коринтяни 5:10; Откровение 20:12-15; Откровение 22:12;

Други преводи на Езекил 33:20:

А вие казвате: Пътят на Господа не е прав. Ще ви съдя всекиго според пътищата му, доме израилев!
/Верен 2002/
Вие обаче казвате: Господният път не е прав. Доме Израелски, ще ви съдя всекиго според постъпките му.
/Библейско общество 2000/
Вие обаче казвате: Господният път не е прав. Доме Израилев, ще ви съдя всекиго според постъпките му.
/Протестантски 1940/
А вие казвате: "не е прав пътят Господен!" Аз ще ви съдя, доме Израилев, всекиго според пътищата му.
/Православен/
Вие обаче говорите: Пътят Господен не е прав. Доме Израилев, ще ви съдя всекиго според пътищата му.
/Цариградски/
Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O ye house of Israel, I will judge you every one after his ways.
/KJV/