за Христос

ако нечестивият върне залог, върне грабнатото, постъпва според повеленията на живота и не върши неправда, непременно ще живее; няма да умре;

Слушай Езекил 33:15
Езекил 33:15

Препратки:

Езекил 18:7,12,16; Изход 22:26,27; Второзаконие 24:6,10-13,17; Йов 22:6; Йов 24:3,9; Амос 2:8;
Изход 22:1-4; Левит 6:2-5; Числа 5:6-8; Лука 19:8;
Езекил 20:11,13,21; Левит 18:5; Псалми 119:93; Лука 1:6;
Езекил 18:27,28; Откровение 22:12-14;

Други преводи на Езекил 33:15:

ако нечестивият върне залог, върне грабнатото, постъпва според повеленията на живота и не върши неправда, непременно ще живее; няма да умре;
/ББД 2005/
ако безбожният върне залог, плати ограбеното, ходи в правилата на живота, без да върши беззаконие, непременно ще живее, няма да умре.
/Верен 2002/
ако нечестивият върне залог, върне грабнатото, ходи в повеленията на живота и не върши неправда, непременно ще живее; няма да умре;
/Протестантски 1940/
ако тоя беззаконник върне залога, заплати за ограбено, ходи по закона на живота, не върши нищо лошо, - той ще живее, няма да умре.
/Православен/
отдаде нечестивия залог, върне грабнатото, ходи в повеленията на живота, и не струва неправда, непременно ще живее: няма да умре:
/Цариградски/
If the wicked restore the pledge, give again that he had robbed, walk in the statutes of life, without committing iniquity; he shall surely live, he shall not die.
/KJV/