за Христос

Ще ги види фараонът и ще се утеши за цялото си множество, поразен с меч, фараонът и цялата му войска, казва Господ Бог.

Слушай Езекил 32:31
Езекил 32:31

Препратки:

Езекил 14:22; Езекил 31:16;

Други преводи на Езекил 32:31:

Фараонът ще ги види и ще се утеши с цялото си мнозинство - фараонът и цялата му войска, убити от меч, казва Господ Йехова.
/ББД 2005/
Тях ще види фараонът и ще се утеши за цялото си множество. Фараонът и цялата му войска са убити от меч, заявява Господ БОГ,
/Верен 2002/
Фараон ще ги види и ще се утеши с цялото си мнозинство - Фараон и цялата му войска, убити от меч, казва Господ Йехова.
/Библейско общество 2000/
Фараон ще ги види, и ще се утеши за цялото си мнозинство, - Фараон и цялата му войска, убити от нож, каза Господ Иеова.
/Протестантски 1940/
Фараон ще ги види и ще се утеши заради всичкото си множество, Фараон и всичката му войска, умъртвените с нож, говори Господ Иеова.
/Цариградски/
Pharaoh shall see them, and shall be comforted over all his multitude, even Pharaoh and all his army slain by the sword, saith the Lord GOD.
/KJV/