за Христос

сине човешки! оплачи египетския народ и свали го, него и дъщерите на знаменитите народи в преизподнята, заедно с тия, които слизат в гроб.

Слушай Езекил 32:18
Езекил 32:18

Препратки:

Езекил 32:2,16; Езекил 21:6,7; Исая 16:9; Михей 1:8; Лука 19:41; Римляни 12:15;
Езекил 43:3; Еремия 1:10; Осия 6:5;
Езекил 32:21,24-32; Езекил 26:20; Езекил 31:14; Псалми 30:9; Псалми 63:9; Исая 14:15;

Други преводи на Езекил 32:18:

Сине човешки, заридай за множеството на Египет и яви свалянето им, да! - него и дъщерите на знаменитите народи, в най-дълбоките места на света, с онези, които слизат в ямата.
/ББД 2005/
Сине човешки, ридай за множеството на Египет и го свали, него и дъщерите на знаменитите народи, в най-долните места на земята, със слизащите в рова.
/Верен 2002/
Сине човешки, заридай за множеството на Египет и яви свалянето им, да! - него и дъщерите на знаменитите народи, в най-дълбоките места на света, с онези, които слизат в ямата.
/Библейско общество 2000/
Сине човешки, заридай за множеството на Египет, и яви свалянето им, да! него и дъщерите на знаменитите народи, в най-дълбоките места на света, с ония, които слизат в ямата.
/Протестантски 1940/
Сине человечески, възридай заради множеството на Египет и свали ги, него и дъщерите на знаменитите народи, в преизподните земни, с онези които слазят в ров.
/Цариградски/
Son of man, wail for the multitude of Egypt, and cast them down, even her, and the daughters of the famous nations, unto the nether parts of the earth, with them that go down into the pit.
/KJV/