за Христос

Като диамант, който е по-твърд от камък, направих челото ти; не бой се от тях и не се страхувай пред тяхното лице, защото те са дом размирен".

Слушай Езекил 3:9
Езекил 3:9

Препратки:

Захария 7:12;
Езекил 2:6; Исая 41:10,14; Исая 50:7; Еремия 1:8,17; Еремия 17:18; Михей 3:8; 1Тимотей 2:3; 2Тимотей 2:6;

Други преводи на Езекил 3:9:

Като диамант, по-твърд от кремък, направих челото ти; да не се боиш от тях, нито да се ужасиш от погледа им, макар да са бунтовен дом.
/ББД 2005/
Като диамант, по-кораво от кремък направих челото ти; не се бой от тях и не се плаши от тях, защото са бунтовен дом.
/Верен 2002/
Като диамант, по-твърд от кремък, направих челото ти; да не се боиш от тях, нито да се ужасиш от погледа им, макар да са бунтовен дом.
/Библейско общество 2000/
Като адамант по-твърд от кремък направих челото ти; да се не боиш от тях, нито да се ужасиш от погледа им, макар да са бунтовен дом.
/Протестантски 1940/
Като адамант по-твърд от кремен направих челото ти: да се не убоиш от тях, и да се не разтрепериш от лицето им, защото са дом отстъпник.
/Цариградски/
As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.
/KJV/