за Христос

But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are impudent and hardhearted.

Слушай Езекил 3:7
Езекил 3:7

Препратки:

1Царе 8:7; Еремия 25:3,4; Еремия 44:4,5,16; Лука 10:16; Лука 13:34; Лука 19:14; Йоан 5:40-47; Йоан 15:20-24;
Езекил 2:4; Езекил 24:7; Исая 3:9; Еремия 3:3; Еремия 5:3;

Други преводи на Езекил 3:7:

Но Израелевият дом няма да те послуша, защото не искат да послушат и Мене; понеже целият Израелев дом е с кораво чело и жестоко сърце.
/ББД 2005/
Но израилевият дом няма да пожелае да те послуша, защото не желаят да послушат Мен; защото целият израилев дом е с кораво чело и безсрамно сърце.
/Верен 2002/
Но Израелският дом няма да те послуша, защото не искат да послушат и Мен; понеже целият Израелски дом е с кораво чело и жестоко сърце.
/Библейско общество 2000/
Но Израилевият дом няма да те послуша, защото не щат да послушат и Мене; понеже целият Израилев дом е с кораво чело и жестоко сърце.
/Протестантски 1940/
а домът Израилев не ще иска да те слуша, защото те не искат да Ме слушат, понеже целият дом Израилев е с твърд лоб и с жестоко сърце.
/Православен/
Но Израилевът дом няма да те послуша, защото не щат да ме послушат; понеже всичкий Израилев дом е жестокочелест и жестокосърдечен.
/Цариградски/