за Христос

But thou, O son of man, behold, they shall put bands upon thee, and shall bind thee with them, and thou shalt not go out among them:

Слушай Езекил 3:25
Езекил 3:25

Препратки:

Езекил 4:8; Марко 3:21; Йоан 21:18; Деяния 9:16; Деяния 20:23; Деяния 21:11-13;

Други преводи на Езекил 3:25:

На тебе, сине човешки, ето, ще сложат на тебе връзки и ще те вържат с тях, така че няма да излезеш между народа.
/ББД 2005/
И ти, сине човешки, ето, ще ти сложат връзки и ще те вържат с тях, и няма да излизаш сред тях.
/Верен 2002/
На теб, сине човешки, ето, ще сложат на теб връзки и ще те вържат с тях, така че няма да излезеш между народа.
/Библейско общество 2000/
И тебе, сине човешки, ето, ще турят на тебе връзки и ще те вържат с тях, тъй щото няма да излезеш между людете.
/Протестантски 1940/
И ти, сине човешки, - ето, ще ти турят окови, и ще те свържат с тях, и не ще се движиш сред тях.
/Православен/
И ти, сине человечески, ето, ще турят на тебе узи и ще те вържат с тях; и няма да излезеш всред тях.
/Цариградски/