за Христос

Ще направя да престане шумът на песните ти; и звукът на китарите ти няма вече да се чува.

Слушай Езекил 26:13
Езекил 26:13

Препратки:

Езекил 28:13; Исая 14:11; Исая 22:2; Исая 23:7,16; Исая 24:8,9; Еремия 7:34; Еремия 16:9; Еремия 25:10; Осия 2:11; Амос 6:4-7; Яков 5:1-5; Откровение 18:22,23;

Други преводи на Езекил 26:13:

И ще прекратя шума на песните ти и звукът на арфите ти няма да се чува.
/Верен 2002/
Ще направя да престане шумът на песните ти; и звукът на китарите ти няма вече да се чува.
/Библейско общество 2000/
Ще направя да престане шумът на песните ти; и звукът на китарите ти няма вече да се чува.
/Протестантски 1940/
И ще прекратя шума от твоите песни, и звукът от твоите гусли няма вече да се чува.
/Православен/
И ще направя да престане метежът на песните ти; и гласът на китарите ти няма да се чуе вече.
/Цариградски/
And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard.
/KJV/