за Христос

And I sought for a man among them, that should make up the hedge, and stand in the gap before me for the land, that I should not destroy it: but I found none.

Слушай Езекил 22:30
Езекил 22:30

Препратки:

Исая 59:16; Исая 63:5; Еремия 5:1;
Езекил 13:5; Битие 18:23-32; Изход 32:10-14; Псалми 106:23; Еремия 15:1;

Други преводи на Езекил 22:30:

А като потърсих между тях мъж, който би издигнал оградата и би застанал в пролома пред Мене заради страната, за да не я разоря, не намерих.
/ББД 2005/
Затова излях негодуванието Си върху тях, довърших ги с огнения Си гняв и върнах върху главите им техните постъпки, казва Господ Йехова.
/Библейско общество 2000/
Затова излях негодуванието Си върху тях, довърших ги с огнения Си гняв, и възвърнах върху главите им техните постъпки, казва Господ Иеова.
/Протестантски 1940/
Аз дирих у тях човек, който да тури стена и да застане пред Мене в пролома заради тая земя, за да я не погубя, но не намерих.
/Православен/
За то излях гнева си върх тях: довърших ги с огъня на гнева си: пътищата им въздадох на главите им, говори Господ Иеова.
/Цариградски/