за Христос

Ще устои ли сърцето ти или ще имат ли сила ръцете ти в дните, когато Аз ще се разправя с теб? Аз, ГОСПОД, изговорих това, и ще го извърша.

Слушай Езекил 22:14
Езекил 22:14

Препратки:

Езекил 21:7; Езекил 28:9; Йов 40:9; Исая 31:3; Исая 45:9; Еремия 13:21; 1Коринтяни 10:22; Евреи 10:31;
Езекил 5:13; Езекил 17:24; Езекил 24:14; 1Царе 15:29; Марко 13:31;

Други преводи на Езекил 22:14:

Ще издържи ли сърцето ти или ще имат ли сила ръцете ти в дните, когато Аз ще се разправя с теб? Аз, Господ, изговорих това и ще го извърша.
/ББД 2005/
Ще издържи ли сърцето ти или ще имат ли сила ръцете ти в дните, когато Аз ще се разправя с теб? Аз, Господ, изговорих това и ще го извърша.
/Библейско общество 2000/
Ще издържи ли сърцето ти, или ще имат ли сила ръцете ти, в дните когато Аз ще се разправя с тебе? Аз Господ изговорих това, и ще го извърша.
/Протестантски 1940/
Ще устои ли твоето сърце, ще бъдат ли твърди твоите ръце в дните, когато ще действувам против тебе? Аз, Господ, казах - и ще извърша.
/Православен/
Ще удържи ли сърдцето ти? или ще имат ли сила ръцете ти в дните в които аз ще свърша с тебе? Аз Господ говорих, и ще извърша.
/Цариградски/
Can thine heart endure, or can thine hands be strong, in the days that I shall deal with thee? I the LORD have spoken it, and will do it.
/KJV/