за Христос

Затова ти, сине човешки, въздъхни; с превит кръст и с огорчение въздъхни пред тях.

Слушай Езекил 21:6
Езекил 21:6

Препратки:

Езекил 21:12; Езекил 6:11; Езекил 9:4; Исая 22:4; Еремия 4:19; Еремия 9:17-21; Йоан 11:33-35;
Исая 16:11; Исая 21:3; Еремия 30:6; Даниил 5:6; Даниил 8:27; Наум 2:10; Авакум 3:16;
Езекил 4:12; Езекил 12:3-5; Езекил 37:20; Еремия 19:10;

Други преводи на Езекил 21:6:

А ти, сине човешки, въздишай с тресящи се хълбоци и с горест въздишай пред тях.
/Верен 2002/
Затова ти, сине човешки, въздъхни; с превит кръст и с огорчение въздъхни пред тях.
/Библейско общество 2000/
Затова ти, сине човешки, въздъхни; със съкрушен кръст и с огорчение въздъхни пред тях.
/Протестантски 1940/
Ти пък, сине човешки, стени и съкрушавай бедрата си, и от жалост стени пред очите им.
/Православен/
За то ти, сине человечески, въздъхни съ съкрушение на чреслата си, и с огорчение въздъхни пред тях.
/Цариградски/
Sigh therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins; and with bitterness sigh before their eyes.
/KJV/