за Христос

и кажи на Израелевата земя: Така казва Господ: Ето, Аз съм против теб и като изтегля меча Си от ножницата, ще изтребя от теб и праведния, и нечестивия.

Слушай Езекил 21:3
Езекил 21:3

Препратки:

Езекил 5:8; Езекил 26:3; Еремия 21:13; Еремия 50:31; Еремия 51:25; Наум 2:13; Наум 3:5;
Езекил 21:9-11,19; Езекил 5:12; Езекил 14:17,21; Изход 15:9; Левит 26:25,33; Второзаконие 32:41,42; Псалми 17:13; Исая 10:5; Исая 34:5; Еремия 47:6,7; Еремия 51:20; Софоний 2:12; Захария 13:7;
Езекил 9:5,6; Йов 9:22; Еклесиаст 9:2; Еремия 15:2-4;

Други преводи на Езекил 21:3:

И кажи на израилевата земя: Така казва ГОСПОД: Ето, Аз съм против теб и ще изтегля меча Си от ножницата му, и ще отсека от теб праведен и безбожен.
/Верен 2002/
и кажи на Израелската земя: Така казва Господ: Ето, Аз съм против теб и като изтегля меча Си от ножницата, ще изтребя от теб и праведния, и нечестивия.
/Библейско общество 2000/
и кажи на Израилевата земя: Така казва Господ: Ето, Аз съм против тебе, и като изтегля ножа Си из ножницата ще отсека от тебе и праведния и нечестивия.
/Протестантски 1940/
и кажи на земята Израилева: тъй казва Господ Бог: ето, Аз съм против тебе, и ще извадя Моя меч из ножницата му и ще изтребя у тебе праведен и нечестив.
/Православен/
и кажи на Израилевата земя: Така говори Господ: Ето, аз съм против тебе, и ще изтръгна ножа си из ножницата, и ще отсека от тебе праведния и нечестивия.
/Цариградски/
And say to the land of Israel, Thus saith the LORD; Behold, I am against thee, and will draw forth my sword out of his sheath, and will cut off from thee the righteous and the wicked.
/KJV/