за Христос

по планини жертвено не яде, към идолите на дома Израилев не обръща очи, жената на ближния си не осквернява

Слушай Езекил 18:15
Езекил 18:15

Препратки:

Езекил 18:6,7,11-13;

Други преводи на Езекил 18:15:

не яде по планините, нито повдига очите си към идолите на Израелевия дом, не осквернява жената на ближния си,
/ББД 2005/
не яде по планините и не повдига очите си към идолите на израилевия дом, и не осквернява жената на ближния си,
/Верен 2002/
не яде по планините, нито повдига очите си към идолите на Израелския дом, не осквернява жената на ближния си,
/Библейско общество 2000/
не яде по планините, нито подига очите си към идолите на Израилевия дом, не осквернява жената на ближния си,
/Протестантски 1940/
не яде върху горите, и не подига очите си към идолите на Израилевия дом, и не осквернява жената на ближния си,
/Цариградски/
That hath not eaten upon the mountains, neither hath lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, hath not defiled his neighbour's wife,
/KJV/