за Христос

Облякох те още с везани,
И те обух с чехли от язовечки кожи,
И те опасах с висон,
И те облекох с коприна,

Слушай Езекил 16:10
Езекил 16:10

Препратки:

Езекил 16:7; Псалми 45:13,14; Исая 61:3,10; Лука 15:22; Откровение 21:2;
Езекил 16:13,18; Изход 28:5; 1Петрово 3:3,4;
Изход 25:5; Изход 26:14;
Изход 39:27,28; Откровение 7:9-14; Откровение 19:8;
Битие 41:42; Притчи 31:22; Откровение 18:12;

Други преводи на Езекил 16:10:

Облякох те още във везани дрехи
и те обух с чехли от язовски кожи,
опасах те с висон
и те покрих с копринена покривалка.
/ББД 2005/
И те облякох с везани дрехи и те обух с чехли от язовски кожи, и те препасах с висон, и те покрих с коприна.
/Верен 2002/
Облякох те още във везани дрехи
и те обух с чехли от язовски кожи,
опасах те с висон
и те покрих с копринена покривалка.
/Библейско общество 2000/
Облякох те още във везани дрехи,
И те обух с чехли от язовски кожи,
Опасах те с висон,
И те покрих с копринена покривалка.
/Протестантски 1940/
Облякох ти пъстрошити дрехи и ти обух червени сандали, опасах те с висон и те покрих със свилено покривало.
/Православен/
I clothed thee also with broidered work, and shod thee with badgers' skin, and I girded thee about with fine linen, and I covered thee with silk.
/KJV/