за Христос

И никой не взема сам тази почит, а този, който бъде призван от Бога, както беше Аарон.

Слушай Евреи 5:4
Евреи 5:4

Препратки:

Изход 28:1; Левит 8:2; Числа 3:3; Числа 16:5,7,10,35,40,46-48; Числа 17:3-11; Числа 18:1-5; 1Летописи 23:13; 2Летописи 26:18; Йоан 3:27;

Други преводи на Евреи 5:4:

А както никой не взема на себе си тази почит, освен когато бъде призван от Бога, както беше Аарон,
/ББД 2005/
Да бъдеш първосвещеник е чест, която никой не си присвоява сам. Бог удостоява с нея единствено онзи, когото призовава, както беше Аарон.
/Съвременен превод 2004/
А както никой не взема на себе си тази почит, освен когато бъде призван от Бога, както беше Аарон,
/Библейско общество 2000/
А както никой не взема на себе си тая почит, освен когато бъде призван от Бога, както бе Аарон,
/Протестантски 1940/
И никой се сам не сдобива с тая почест, освен оня, който е призван от Бога, както и Аарон.
/Православен/
И никой не взема на себе си тази почест освен този който се призовава от Бога както и Аарон.
/Цариградски/
And no man taketh this honour unto himself, but he that is called of God, as was Aaron.
/KJV/