за Христос

Then Saul, (who also is called Paul,) filled with the Holy Ghost, set his eyes on him.

Слушай Деяния 13:9
Деяния 13:9

Препратки:

Деяния 13:7;
Деяния 2:4; Деяния 4:8,31; Деяния 7:55; Михей 3:8;
Марко 3:5; Лука 20:17;

Други преводи на Деяния 13:9:

Но Савел, който се наричаше и Павел, изпълнен със Святия Дух, се вгледа в него и каза:
/ББД 2005/
Тогава Савел, наречен още Павел, се изпълни със Святия Дух и като се вгледа в Елима,
/Съвременен превод 2004/
Но Савел, който се наричаше и Павел, изпълнен със Свети Дух, се вгледа в него
/Верен 2002/
Но Савел, който се наричаше и Павел, изпълнен със Святия Дух, се вгледа в него и каза:
/Библейско общество 2000/
Но Савел, който се наричаше и Павел, изпълнен със Светия Дух, се вгледа в него и рече:
/Протестантски 1940/
Но Савел, който се наричаше и Павел, изпълнен с Дух Светий, устреми върху му поглед
/Православен/
Но Савел, който се наричаше и Павел, изпълни се с Дух Свет, вгледа се в него,
/Цариградски/