за Христос

So they, being sent forth by the Holy Ghost, departed unto Seleucia; and from thence they sailed to Cyprus.

Слушай Деяния 13:4
Деяния 13:4

Препратки:

Деяния 20:23;
Деяния 4:36; Деяния 11:19; Деяния 27:4;

Други преводи на Деяния 13:4:

Апостолите Савел и Варнава в Кипър
И така те, изпратени от Святия Дух, слязоха в Селевкия и оттам отплуваха за Кипър.
/ББД 2005/
И така, пратени от Святия Дух, Варнава и Савел отидоха в Селевкия, а оттам отплаваха за Кипър.
/Съвременен превод 2004/
И така, изпратени от Светия Дух, те слязоха в Селевкия и оттам отплаваха за Кипър.
/Верен 2002/
И така те, изпратени от Святия Дух, слязоха в Селевкия и оттам отплуваха за Кипър.
/Библейско общество 2000/
И така те, изпратени от Светия Дух, слязоха в Селевкия, и оттам отплуваха за Кипър.
/Протестантски 1940/
И тъй, изпратени от Духа Светаго, те слязоха в Селевкия, а оттам отплуваха за Кипър.
/Православен/
И така те проводени от Духа Светаго слезоха в Селевкия, и от там отплуваха в Кипър.
/Цариградски/