за Христос

И множеството от спящите в пръстта на земята ще се събудят, едни за вечен живот, а едни за срам и вечно презрение.

Слушай Даниил 12:2
Даниил 12:2

Препратки:

Йов 19:25-27; Исая 26:19; Езекил 37:1-4,12; Осия 13:14; Матей 22:29-32; Йоан 11:23-26; 1Коринтяни 15:20-22,51-54; 1Солунци 4:14; Откровение 20:12;
Матей 25:46; Йоан 5:28,29; Деяния 24:15;
Исая 66:24; Еремия 20:11; Римляни 9:21;

Други преводи на Даниил 12:2:

Пророчество за края на времената
Тогава мнозина от спящите в пръстта на земята ще се събудят - едни за вечен живот, а други - за срам и вечно презрение.
/ББД 2005/
И много от спящите в пръстта на земята ще се събудят - едните за вечен живот, а другите за позор и вечно презрение.
/Верен 2002/
Тогава множеството от спящите в пръстта на земята ще се събудят - едни за вечен живот, а други - за срам и вечно презрение.
/Библейско общество 2000/
И много от спещите в земния прах ще се събудят - едни за вечен живот, други за вечен укор и посрама.
/Православен/
И много от спещите в пръстта на земята ще се събудят, едни в живот вечен, а други в поношение и в укор вечен.
/Цариградски/
And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
/KJV/