за Христос

Дори някои от разумните ще паднат, за да бъдат опитани, за да се очистят и да се избелят до края на времето; защото и то ще стане в определеното време.

Слушай Даниил 11:35
Даниил 11:35

Препратки:

Даниил 11:33; Даниил 8:10; Матей 16:17; Матей 26:56,69-75; Йоан 20:25; Деяния 13:13; Деяния 15:37-39;
Даниил 12:10; Второзаконие 8:2,3,16; 2Летописи 32:31; Притчи 17:3; Захария 13:9; Малахия 3:2-4; Малахия 4:1-3; Яков 1:2; 1Петрово 1:6,7; Откровение 2:10;
Даниил 11:29,40; Даниил 8:17,19; Даниил 9:27; Даниил 10:1; Даниил 12:4,11; Авакум 2:3; Откровение 14:15; Откровение 17:17;

Други преводи на Даниил 11:35:

И някои от разумните ще паднат, за да бъдат изпитани и очистени, и избелени до последното време - защото има още до определеното време.
/Верен 2002/
Дори някои от разумните ще паднат, за да бъдат опитани, за да се очистят и да се избелят до края на времето; защото и то ще стане в определеното време.
/Библейско общество 2000/
Дори някои от разумните ще паднат, за да бъдат опитани, та да се очистят и да се избелят, до края на времето; защото и то ще стане в определеното време.
/Протестантски 1940/
И от разумните някои ще пострадат, за да ги изпитат, очистят и избелят за последното време, защото има още време до срока.
/Православен/
И от разумните ще пострадат, за да се опитат, и да се очистят, и да се избелят до сетното време; защото и то ще стане в определеното време.
/Цариградски/
And some of them of understanding shall fall, to try them, and to purge, and to make them white, even to the time of the end: because it is yet for a time appointed.
/KJV/