за Христос

и сега дойдох да ти помогна да разбереш какво предстои да стане с народа ти в последните дни; защото видението се отнася до далечни дни.

Слушай Даниил 10:14
Даниил 10:14

Препратки:

Даниил 2:28; Битие 49:1; Второзаконие 4:30; Второзаконие 31:21; Исая 2:2; Осия 3:5; Михей 4:1; 2Тимотей 3:1;
Даниил 10:1; Даниил 8:26; Даниил 12:4,9; Авакум 2:3; Евреи 2:3;

Други преводи на Даниил 10:14:

И дойдох да ти дам да разбереш какво ще се случи с народа ти в последните дни - защото видението е за далечни дни.
/Верен 2002/
и сега дойдох да ти помогна да разбереш какво предстои да стане с народа ти в последните дни; защото видението се отнася до далечни дни.
/Библейско общество 2000/
и сега дойдох да те направя да разбереш що има да стане с людете ти в послешните дни; защото видението се отнася до далечни дни.
/Протестантски 1940/
А сега дойдох да ти явя, какво ще бъде с твоя народ в последните времена, защото видението се отнася към далечни дни".
/Православен/
Сега дойдох да те направя да разумееш що има да се случи на людете ти в сетните дни; защото видението е още за много дни.
/Цариградски/
Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for yet the vision is for many days.
/KJV/