за Христос

Защото вие, братя, на свобода бяхте призовани; само не употребявайте свободата си като повод за угаждане на плътта, но с любов служете си един на друг.

Слушай Галатяни 5:13
Галатяни 5:13

Препратки:

Галатяни 5:1; Галатяни 4:5-7,22-31; Исая 61:1; Лука 4:18; Йоан 8:32-36; Римляни 6:18-22;
1Коринтяни 8:9; 1Петрово 2:16; 2Петрово 2:19; Юда 1:4,10-12;
Галатяни 5:14,22; Галатяни 6:2; Марко 10:43-45; Йоан 13:14,15; Деяния 20:35; Римляни 15:1,2; 1Коринтяни 9:19; 1Коринтяни 13:4-7; 2Коринтяни 4:5; 2Коринтяни 12:15; 1Солунци 1:3; Яков 2:15-17; 1Йоан 3:16-19;

Други преводи на Галатяни 5:13:

Плодът на Духа и делата на плътта
Защото вие, братя, към свобода бяхте призовани; само не превръщайте свободата в разпуснатост на плътта, но с любов служете един на друг.
/ББД 2005/
А вие, братя и сестри, бяхте призовани от Бога да живеете в свобода. Но нека свободата ви не бъде повод да угаждате на грешната си природа вместо това с любов служете един на друг.
/Съвременен превод 2004/
Защото вие, братя, на свобода бяхте призовани; само че не използвайте свободата си като повод за угаждане на плътта, а си служете един на друг с любов.
/Верен 2002/
Защото вие, братя, към свобода бяхте призовани; само не употребявайте свободата си като повод за угаждане на плътта, а с любов служете един на друг.
/Библейско общество 2000/
Към свобода сте призвани вие, братя; само че свободата ви да не служи като повод да угаждате на плътта, но с любов си услужвайте един другиму.
/Православен/
Защото вие, братие, на свобода бехте призвани, само не употребявайте свободата за причина на плътта, но с любов един друг си слугувайте.
/Цариградски/
For, brethren, ye have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another.
/KJV/