за Христос

Нема вече Юдеин, нито Елин, нема раб, нито свободен, нема мъжки пол ни женски; защото всички вие едно сте в Христа Исуса.

Слушай Галатяни 3:28
Галатяни 3:28

Препратки:

Галатяни 5:6; Римляни 1:16; Римляни 2:9,10; Римляни 3:29,30; Римляни 4:11,12; Римляни 9:24; Римляни 10:12-15; 1Коринтяни 7:19; 1Коринтяни 12:13; Ефесяни 3:5-10; Колосяни 3:11;
1Коринтяни 7:14;
Йоан 10:16; Йоан 11:52; Йоан 17:20,21; 1Коринтяни 12:12; Ефесяни 2:13-22; Ефесяни 4:4,15,16;

Други преводи на Галатяни 3:28:

Няма вече юдеин, нито грък, няма роб, нито свободен, няма мъжки пол, нито женски; защото вие всички сте едно в Христос Исус.
/ББД 2005/
Няма разлика между юдеин и езичник, роб и свободен, мъж и жена, защото всички сте едно в Христос Исус.
/Съвременен превод 2004/
Няма вече юдеин, нито грък, няма роб, нито свободен, няма мъж, нито жена, защото вие всички сте едно в Христос Иисус.
/Верен 2002/
Няма вече юдеин, нито грък, няма роб, нито свободен, няма мъж, нито жена; защото вие всички сте едно в Христос Исус.
/Библейско общество 2000/
Няма вече юдеин, нито грък, няма роб, нито свободен, няма мъжки пол, ни женски; защото вие всички сте едно в Христа Исуса.
/Протестантски 1940/
Няма вече иудеин, ни елин; няма роб, ни свободник; няма мъжки пол, ни женски; защото всички вие едно сте в Христа Иисуса.
/Православен/
There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.
/KJV/