за Христос

Ще предаде и царете им в ръката ти, и ще заличиш името им под небето; никой не ще може да устои пред тебе догде не ги изтребиш.

Слушай Второзаконие 7:24
Второзаконие 7:24

Препратки:

Исус Навиев 10:24,25,42; Исус Навиев 12:1-6;
Второзаконие 9:14; Второзаконие 25:19; Второзаконие 29:20; Изход 17:14; Псалми 9:5; Притчи 10:7; Еремия 10:11; Софоний 1:4;
Второзаконие 11:25; Исус Навиев 1:5; Исус Навиев 10:8; Исус Навиев 23:9; Исая 54:17; Римляни 8:37; 1Коринтяни 15:57;

Други преводи на Второзаконие 7:24:

Ще предаде и царете им на теб и ще заличиш името им под небето; никой няма да може да устои пред тебе, докато не ги изтребиш.
/ББД 2005/
И ще предаде царете им в ръката ти и ти ще заличиш името им под небето; никой няма да може да устои пред теб, докато не ги изтребиш.
/Верен 2002/
Ще предаде и царете им на теб и ще заличиш името им под небето; никой няма да може да устои пред теб, докато не ги изтребиш.
/Библейско общество 2000/
и ще предаде царете им в твоите ръце, и ти ще изтребиш името им от поднебесието: никой няма да устои срещу тебе, докле ги не изкорениш.
/Православен/
И ще предаде царете им в ръката ти, и ще погубиш името им от поднебесната: никой не ще може да устои пред тебе доде ги изтребиш.
/Цариградски/
And he shall deliver their kings into thine hand, and thou shalt destroy their name from under heaven: there shall no man be able to stand before thee, until thou have destroyed them.
/KJV/