за Христос

Да съхранявате прилежно заповедите на Господа Бога вашего, и заръчванията му и повеленията му които ти заповяда.

Слушай Второзаконие 6:17
Второзаконие 6:17

Препратки:

Второзаконие 6:1,2; Второзаконие 11:13,22; Изход 15:26; Псалми 119:4; 1Коринтяни 15:58; Тит 3:8; Евреи 6:11; 2Петрово 1:5-10; 2Петрово 3:14;

Други преводи на Второзаконие 6:17:

Да пазите усърдно заповедите на Господа, вашия Бог, заявленията Му и наредбите Му, които ти заповяда.
/ББД 2005/
Да пазите усърдно заповедите на ГОСПОДА, своя Бог, и свидетелствата Му, и наредбите Му, които Той ти заповяда.
/Верен 2002/
Да пазите старателно заповедите на Господа, вашия Бог, заявленията Му и наредбите Му, които ти заповяда.
/Библейско общество 2000/
Да пазите прилежно заповедите на Господа вашия Бог, заявленията Му и повеленията Му, които ти заповяда.
/Протестантски 1940/
Пазете здраво заповедите на Господа, вашия Бог, и законите Му и наредбите, които Той ти заповяда;
/Православен/
Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
/KJV/