за Христос

Бецер в пустинята, на равнината в коляното Рувимово, и Рамот в Галаад, в коляното Гадово, и Голан във Васан, в коляното Манасиево.

Слушай Второзаконие 4:43
Второзаконие 4:43

Препратки:

Битие 36:33; Исус Навиев 20:8;
Исус Навиев 21:38; 3Царе 4:13; 3Царе 22:3,4; 1Летописи 6:80;
Исус Навиев 21:27; 1Летописи 6:71;

Други преводи на Второзаконие 4:43:

Те бяха: Восор в пустинята, в планинската земя на Рувимовите синове, Рамот в Галаад, в земята на Гадовите синове, и Голан във Васан, в земята на Манасиевите синове.
/ББД 2005/
Восор в пустинята, в равнинната земя за рувимците, Рамот в Галаад за гадците и Голан във Васан за манасийците.
/Верен 2002/
Те бяха: Восор в пустинята, в планинската земя на Рувимовите синове, Рамот в Галаад, в земята на Гадовите синове, и Голан в Васан, в земята на Манасиевите синове.
/Библейско общество 2000/
Те бяха: Восор в пустинята, в полянската земя на рувимците, Рамот в Галаада, в земята на гадците и Голан във Васан, в земята на манасийците.
/Протестантски 1940/
Восор в пустинята, в полянската земя на Рувимовците, и Рамот в Галаад на Гадовците, и Голан у Васан на Манасиевците.
/Цариградски/
Namely, Bezer in the wilderness, in the plain country, of the Reubenites; and Ramoth in Gilead, of the Gadites; and Golan in Bashan, of the Manassites.
/KJV/