за Христос

Там ще служите на богове, дело на човешки ръце, на дърво и камък, които нито виждат нито чуват, нито ядат нито миришат.

Слушай Второзаконие 4:28
Второзаконие 4:28

Препратки:

Второзаконие 28:36,64; 1Царе 26:19; Еремия 16:13; Езекил 20:32,39; Деяния 7:42;
Псалми 115:4-7; Псалми 135:15,16; Исая 44:9; Исая 45:20; Исая 46:7; Еремия 10:3,9;

Други преводи на Второзаконие 4:28:

Там ще служите на богове, дело на човешки ръце, на дърво и камък, които нито виждат, нито чуват, нито ядат, нито миришат.
/ББД 2005/
И там ще служите на богове, дело на човешки ръце, дърво и камък, които нито виждат, нито чуват, нито ядат, нито усещат миризма.
/Верен 2002/
Там ще служите на богове, дело на човешки ръце, на дърво и камък, които нито виждат, нито чуват, нито ядат, нито миришат.
/Библейско общество 2000/
там ще служите на (други) богове, които ръка човешка е направила от дърво и камък, които не виждат и не чуват, не ядат, и не помирисват.
/Православен/
И ще послужите там на богове, на дела от человечески ръце, на дърво и камик, които нито видят, нито чуят, нито ядат, нито обоняват.
/Цариградски/
And there ye shall serve gods, the work of men's hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell.
/KJV/