за Христос

And of Naphtali he said, O Naphtali, satisfied with favor, and full with the blessing of the LORD: possess thou the west and the south.

Слушай Второзаконие 33:23
Второзаконие 33:23

Препратки:

Битие 49:21; Псалми 36:8; Псалми 90:14; Исая 9:1,2; Еремия 31:14; Матей 4:13,16; Матей 11:28;
Исус Навиев 19:32-39;

Други преводи на Второзаконие 33:23:

И за Нефталим каза:
О, Нефталиме, наситен с благоволение
и изпълнен с благословение от Господа,
завладей ти запад и юг.
/ББД 2005/
А за Нефталим каза: Нефталиме, наситен с благоразположение и пълен с благословението на ГОСПОДА, завладей запада и юга!
/Верен 2002/
И за Нефталим каза:
О, Нефталиме, наситен с благоволение,
и изпълнен с благословение от Йехова,
завладей ти запад и юг.
/Библейско общество 2000/
И за Нефталима рече:
О Нефталиме, наситен с благоволение,
И изпълнен с благословение Господно,
Завладей ти запад и юг.
/Протестантски 1940/
За Нефталима каза: Нефталим е сит с благоволение и изпълнен с благословение Господне; морето и юг са негови владения.
/Православен/
И за Нефталима рече:
О Нефталиме, насищени от благоволение,
И изпълнени с благоволение Господне,
Наследи ти запад и юг.
/Цариградски/