за Христос

Тогаз ще рекат: Защото оставиха завета на Господ Бога на отците си що направи с тях когато ги изведе из Египетската земя,

Слушай Второзаконие 29:25
Второзаконие 29:25

Препратки:

Исая 47:6; Еремия 40:2,3; Еремия 50:7;
3Царе 19:10-14; Исая 24:1-6; Еремия 22:9; Еремия 31:32; Евреи 8:9;

Други преводи на Второзаконие 29:25:

Тогава ще им отговорят: Защото изоставиха завета на Господа, Бога на бащите си, който Той сключи с тях, когато ги изведе от Египетската земя,
/ББД 2005/
И ще им кажат: Защото оставиха завета на ГОСПОДА, Бога на бащите си, който Той направи с тях, когато ги изведе от египетската земя,
/Верен 2002/
Тогава ще им отговорят: Защото изоставиха завета на Господа, Бога на бащите си, който Той сключи с тях, когато ги изведе от Египетската земя,
/Библейско общество 2000/
Тогава ще им думат: Защото оставиха завета на Господа Бога на бащите си, който Той направи с тях, когато ги изведе из Египетската земя,
/Протестантски 1940/
И ще отговорят: задето оставиха завета на Господа, Бога на отците си, който сключи с тях, когато ги изведе из Египетската земя,
/Православен/
Then men shall say, Because they have forsaken the covenant of the LORD God of their fathers, which he made with them when he brought them forth out of the land of Egypt:
/KJV/