за Христос

Днес ти си заявил, че Йехова е твоят Бог и че ще ходиш в Неговите пътища, ще пазиш наредбите Му, заповедите Му и законите Му и ще слушаш Неговия глас;

Слушай Второзаконие 26:17
Второзаконие 26:17

Препратки:

Второзаконие 5:2,3; Изход 15:2; Изход 20:19; Изход 24:7; 2Летописи 34:31; Исая 12:2; Исая 44:5; Захария 13:9; Деяния 27:23; Римляни 6:13; 1Коринтяни 6:19,20; 2Коринтяни 8:5;
Второзаконие 10:12,13; Второзаконие 13:4,5; Второзаконие 30:16; Исус Навиев 22:5; 3Царе 2:3,4;
Псалми 147:19,20;
Второзаконие 13:18; Второзаконие 15:5;

Други преводи на Второзаконие 26:17:

Днес ти си заявил, че ГОСПОД е твоят Бог и че ще ходиш в пътищата Му и ще пазиш наредбите Му, заповедите Му и правилата Му, и ще слушаш гласа Му.
/Верен 2002/
Днес ти си заявил, че Йехова е твоят Бог и че ще ходиш в Неговите пътища, ще пазиш наредбите Му, заповедите Му и законите Му и ще слушаш Неговия глас;
/Библейско общество 2000/
Днес ти си заявил, че Иеова е твоят Бог и, че ще ходиш в Неговите пътища, ще пазиш повеленията Му, заповедите Му и съдбите Му и ще слушаш Неговия глас;
/Протестантски 1940/
Днес си рекъл на Господа, че Той ще бъде твой Бог, че ти ще ходиш по пътищата Му и ще пазиш наредбите Му, заповедите Му и законите Му и ще слушаш гласа Му;
/Православен/
Рекъл си днес Иеова да е Бог твой, и да ходиш по неговите пътища, и да пазиш повеленията му, и заповедите му, и съдовете му, и да слушаш неговия глас;
/Цариградски/
Thou hast avouched the LORD this day to be thy God, and to walk in his ways, and to keep his statutes, and his commandments, and his judgments, and to hearken unto his voice:
/KJV/