за Христос

Then the elders of his city shall call him, and speak unto him: and if he stand to it, and say, I like not to take her;

Слушай Второзаконие 25:8
Второзаконие 25:8

Препратки:

Рут 4:6;

Други преводи на Второзаконие 25:8:

Тогава старейшините на града му да го повикат и да му говорят; и ако той упорства: Не желая да я взема,
/ББД 2005/
Тогава старейшините на града му да го повикат и да му говорят. И ако той упорства и казва: Не желая да я взема! -
/Верен 2002/
Тогава старейшините на града му да го повикат и да му говорят; и ако той упорства: Не желая да я взема,
/Библейско общество 2000/
Тогава старейшините на града му да го повикат и да му говорят; и ако той постоянствува и казва: Не желая да я взема,
/Протестантски 1940/
тогава стареите на града му да го повикат и да го придумват, и ако той стане и каже: "не искам да я взема",
/Православен/
Тогаз старейшините на града му да го повикат и да му говорят; и ако той постоянствува и казва: Нямам благодарение да я взема,
/Цариградски/