за Христос

И когато ГОСПОД, твоят Бог, го предаде в ръцете ти, да избиеш всички от мъжки пол в него с острието на меча.

Слушай Второзаконие 20:13
Второзаконие 20:13

Препратки:

Числа 31:7-9,17,18; 3Царе 11:15,16; Псалми 2:6-12; Псалми 21:8,9; Псалми 110:1; Лука 19:27; 2Солунци 1:7-9;

Други преводи на Второзаконие 20:13:

и когато Господ, твоят Бог, го предаде в ръцете ти, тогава да поразиш всичките му мъжки с острието на меча;
/ББД 2005/
и когато Господ, твоят Бог, го предаде в ръцете ти, тогава да поразиш всичките му мъжки с меча;
/Библейско общество 2000/
и когато го предаде Господ твоят Бог в ръцете ти, тогава да поразиш всичките му мъжки с острото на ножа;
/Протестантски 1940/
и, когато Господ, Бог твой, го предаде в ръцете ти, погуби с острието на меча всичко мъжко в него;
/Православен/
и като го предаде Господ Бог твой в ръцете ти тогаз да поразиш всичките му мъжки с острото на ножа,
/Цариградски/
And when the LORD thy God hath delivered it into thine hands, thou shalt smite every male thereof with the edge of the sword:
/KJV/