за Христос

В края на всяка трета година да изваждаш целия десятък от произведението си през онази година и да го складираш в градовете си,

Слушай Второзаконие 14:27
Второзаконие 14:27

Препратки:

Второзаконие 14:29; Второзаконие 12:12,18,19; Галатяни 6:6; 1Тимотей 5:17;
Второзаконие 14:29; Второзаконие 18:1,2; Числа 18:20;

Други преводи на Второзаконие 14:27:

В края на всеки три години да изнасяш целия десятък от реколтата си през онази година и да го слагаш вътре в портите си.
/Верен 2002/
В края на всяка трета година да изваждаш целия десятък от произведението си през онази година и да го складираш в градовете си,
/Библейско общество 2000/
В края на всяка трета година да изваждаш целия десетък от произведението си през оная година, и да го складираш отвътре градските си порти,
/Протестантски 1940/
И левитина, който е в жилищата ти, не изоставяй, понеже той няма част и дял с тебе.
/Православен/
и Левитинът който е отвътре вратата ти: да го не оставиш; защото той няма дял нито наследие с тебе.
/Цариградски/
And the Levite that is within thy gates; thou shalt not forsake him; for he hath no part nor inheritance with thee.
/KJV/