за Христос

Only thy holy things which thou hast, and thy vows, thou shalt take, and go unto the place which the LORD shall choose:

Слушай Второзаконие 12:26
Второзаконие 12:26

Препратки:

Второзаконие 12:6,11,18; Числа 5:9,10; Числа 18:19;
Битие 28:20; Левит 22:18-33; 1Царе 1:21-24; Псалми 66:13-15;

Други преводи на Второзаконие 12:26:

Само от посветеното и оброците си да взимаш, за да отиваш на мястото, което избере Господ,
/ББД 2005/
Но светите неща, които имаш, и обреците си да вземаш и да отиваш на мястото, което ГОСПОД ще избере.
/Верен 2002/
Само от посветеното и оброците си да взимаш, за да отиваш на мястото, което избере Господ,
/Библейско общество 2000/
Само колкото неща си посветил и обреците си да взимаш, та да отиваш на мястото, което избере Господ,
/Протестантски 1940/
Само светините си, каквито ще имаш, и оброците си донасяй, и дохождай на мястото, което избере Господ (Бог твой, за да се призовава там името Му);
/Православен/
Но посвещенията си колкото имаш и обричанията си да вземеш та да идеш на мястото което избере Господ,
/Цариградски/