за Христос

И водата се усилваше твърде много на земята; и покриха се всичките високи планини които бяха под всичкото небе.

Слушай Битие 7:19
Битие 7:19

Препратки:

Йов 12:15; Псалми 46:2,3; Псалми 104:6-9; Еремия 3:23; 2Петрово 3:6;

Други преводи на Битие 7:19:

Водите се усилваха твърде много на земята, така че бяха покрити всички високи планини, намиращи се под цялото небе.
/ББД 2005/
Водите се усилваха твърде много на земята, така че се покриха всичките високи планини, намиращи се под цялото небе.
/Верен 2002/
Водите се усилваха твърде много на земята, така че бяха покрити всички високи планини, намиращи се под цялото небе.
/Библейско общество 2000/
Водите се усилваха твърде много на земята, така щото се покриха всичките високи планини намиращи се под цялото небе.
/Протестантски 1940/
И водата се усили твърде много на земята, тъй че се покриха всички високи планини, каквито има под цялото небе:
/Православен/
And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.
/KJV/