за Христос

И Йосиф заповяда на служещите му лекари да балсамират баща му; и лекарите балсамираха Израел,

Слушай Битие 50:2
Битие 50:2

Препратки:

Битие 50:26; 2Летописи 16:14; Матей 26:12; Марко 14:8; Марко 16:1; Лука 24:1; Йоан 12:7; Йоан 19:39,40;

Други преводи на Битие 50:2:

И Йосиф заповяда на служещите му лекари да балсамират баща му, и лекарите балсамираха Израил.
/Верен 2002/
И Йосиф заповяда на служещите му лекари да балсамират баща му; и лекарите балсамираха Израел,
/Библейско общество 2000/
И Иосиф заповяда на служащите нему лекари да балсамират баща му; и лекарите балсамираха Израиля,
/Протестантски 1940/
И заповяда Иосиф на своите слуги-лекари да балсамират баща му; и лекарите балсамираха Израиля.
/Православен/
И заповяда Йосиф на слугите си лекарите да балсамосат баща му; и лекарите балсамосаха Израиля.
/Цариградски/
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.
/KJV/