за Христос

Аз ще сляза с тебе в Египет и Аз непременно ще те върна пак; и Иосиф ще тури ръката си на очите ти.

Слушай Битие 46:4
Битие 46:4

Препратки:

Битие 28:15; Битие 48:21; Исая 43:1,2;
Битие 15:14-16; Битие 50:5,13,24,25; Изход 3:8;
Битие 50:1;

Други преводи на Битие 46:4:

Аз ще сляза с тебе в Египет и Аз непременно ще те върна пак; и Йосиф ще сложи ръката си на очите ти.
/ББД 2005/
Аз ще сляза с теб в Египет и Аз непременно ще те върна пак. И Йосиф ще сложи ръката си на очите ти.
/Верен 2002/
Аз ще сляза с теб в Египет и Аз непременно ще те върна пак; и Йосиф ще сложи ръката си на очите ти.
/Библейско общество 2000/
Аз ще отида с тебе в Египет, Аз и ще те изведа назад; Иосиф с ръката си ще ти затвори очите.
/Православен/
Аз ще сляза с тебе в Египет, и аз пак наистина ще те възведа; и Йосиф ще тури ръката си на очите ти.
/Цариградски/
I will go down with thee into Egypt; and I will also surely bring thee up again: and Joseph shall put his hand upon thine eyes.
/KJV/