за Христос

And they sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth: and the men marveled one at another.

Слушай Битие 43:33
Битие 43:33

Препратки:

Битие 44:12;

Други преводи на Битие 43:33:

И насядаха пред него, първородният според първородството му и най-младият според младостта му; и хората се чудеха помежду си.
/ББД 2005/
И насядаха пред него, първородният според първородството му и най-младият според младостта му. И хората се чудеха помежду си.
/Верен 2002/
И насядаха пред него, първородният според първородството му и най-младият според младостта му; и хората се чудеха помежду си.
/Библейско общество 2000/
И насядаха пред него, първородният според първородството му, и най-младият според младостта му; и човеците се чудеха помежду си.
/Протестантски 1940/
И седнаха те пред него, първородният според първородството си, и най-малкият според младостта си, и се чудеха тия люде един пред други.
/Православен/
И седнаха пред него, първородният според първородството си, и най-младият според младосттта си; и чудеха се человеците помежду си.
/Цариградски/