за Христос

Рече още: Ето, чух, че в Египет се намира жито; слезте там та ни купете от там, за да живеем и да не измрем.

Слушай Битие 42:2
Битие 42:2

Препратки:

Битие 43:2,4; Битие 45:9;
Битие 43:8; Псалми 118:17; Исая 38:1; Матей 4:4;

Други преводи на Битие 42:2:

Каза още: Ето, чух, че в Египет има жито; слезте там и ни купете от там, за да живеем и да не измрем.
/ББД 2005/
И каза: Ето, чух, че в Египет се намира жито. Слезте там и ни купете оттам, за да живеем и да не измрем!
/Верен 2002/
Каза още: Ето, чух, че в Египет има жито; слезте там и ни купете от там, за да живеем и да не измрем.
/Библейско общество 2000/
И рече: ето, чух, че в Египет имало жито; идете там и ни купете жито, за да живеем и да не умрем.
/Православен/
И рече: Ето, чух че се намира жито в Египет: слезте там та купете за нас от там, за да живеем, и да не умрем.
/Цариградски/
And he said, Behold, I have heard that there is corn in Egypt: get you down thither, and buy for us from thence; that we may live, and not die.
/KJV/