за Христос

След три дни на рождения си ден фараонът направи угощение на всичките си слуги; и издигна главата на началника на виночерпците и главата на началника на хлебарите между слугите си.

Слушай Битие 40:20
Битие 40:20

Препратки:

Битие 40:13,19;
Битие 21:8; Естир 1:3; Йов 3:1; Матей 14:6; Марко 6:21;
Битие 40:13,19; 4Царе 25:27; Матей 18:23-25; Матей 25:19; Лука 16:1,2;

Други преводи на Битие 40:20:

И след три дни, на рождения си ден, фараонът направи угощение на всичките си слуги и издигна главата на началника на виночерпците и главата на началника на хлебарите между слугите си:
/Верен 2002/
След три дни на рождения си ден Фараон направи угощение на всичките си слуги; и издигна главата на началника на виночерпците и главата на началника на хлебарите между слугите си.
/Библейско общество 2000/
След три дни, на рождения си ден, Фараон направи угощение на всичките си слуги; и издигна главата на началника на виночерпците и главата на началника на хлебарите между слугите си:
/Протестантски 1940/
На третия ден, рождения ден на фараона, фараонът даде гощавка на всичките си слуги и си спомни за главния виночерпец, и за главния хлебар между слугите си;
/Православен/
И третия ден, ден на Фараоновото рождество, направи пир на всичките си раби, и възвиси главата на началника на виночерпците и главата на началника на хлебарите между рабите си.
/Цариградски/
And it came to pass the third day, which was Pharaoh's birthday, that he made a feast unto all his servants: and he lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants.
/KJV/