за Христос

Тогава Каин излезе от Господнето присъствие и се засели в земята Нод, на изток от Едем.

Слушай Битие 4:16
Битие 4:16

Препратки:

Битие 4:14; Битие 3:8; Изход 20:18; 4Царе 13:23; 4Царе 24:20; Йов 1:12; Йов 2:7; Йов 20:17; Псалми 5:11; Псалми 68:2; Еремия 23:39; Еремия 52:3; Йоан 1:3,10; Матей 18:20; Лука 13:26; 1Солунци 1:9;
Битие 4:12;

Други преводи на Битие 4:16:

Тогава Каин излезе от присъствието на ГОСПОДА и се засели в земята Нод #Без родина#, на изток от Едем.
/Верен 2002/
Тогава Каин излезе от Господнето присъствие и се засели в земята Нод, на изток от Едем.
/Библейско общество 2000/
Тогава излезе Каин от Господното присъствие и се засели в земята Нод, на изток от Едем.
/Протестантски 1940/
И отдалечи се Каин от лицето Господне и се засели в земята Нод, на изток от Едем.
/Православен/
И излезе Каин от лицето Господне, и насели се в земята Нод, към изток от Едем.
/Цариградски/
And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.
/KJV/