за Христос

And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother's blood from thy hand;

Слушай Битие 4:11
Битие 4:11

Препратки:

Битие 4:14; Битие 3:14; Второзаконие 27:16-26; Второзаконие 28:15-20; Второзаконие 29:19-21; Галатяни 3:10;
Йов 16:18; Йов 31:38-40; Исая 26:21; Откровение 12:16;

Други преводи на Битие 4:11:

И сега, проклет си от земята, която отвори устата си да приеме кръвта на брат ти от твоята ръка.
/ББД 2005/
И сега, проклет да си от земята, която отвори устата си да приеме кръвта на брат ти от твоята ръка!
/Верен 2002/
И сега, проклет си от земята, която отвори устата си да приеме кръвта на брат ти от твоята ръка.
/Библейско общество 2000/
И сега проклет си от земята, която отвори устата си да приеме кръвта на брата ти от твоята ръка.
/Протестантски 1940/
и сега проклет да си от земята, която е отворила устата си да приеме братовата ти кръв от твоята ръка;
/Православен/
И сега проклет да си от земята, която отвори устата си да приеме кръвта на брата ти от твоята ръка.
/Цариградски/